Home & Country Newsletters (Stoney Creek, ON), Overseas Tour Issue, p. 5

The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

overseas Tour Issue : A,st ickled herrin , pickled eel and 1“ led,1 heats, traditional rye crisps, twat]; cheeses and Swedish rolls nth Caraway seeds and, after all this, a full course dinner With Swedish k, mashed potatoes and gravy, cans and carrots. lettuce and nlatoes, withf'godbitar" for dessert and that deliciously strong Swedish (cl-Toe. How Wise that the partakers this repast had_ made an extensive .nz tour of inspection prior to luncheennso that they could “do : l: m E? n to her luncheon the girls, dressed in wlr colourful festive costumes. sang sh folk songs, and demonstrat- swedish country dancing on the cious lawns of the school. The . “mt 400-year~old building now used residence formed a picturesqur- , rround. \' edish agricultural customs were l ed out and explained as the visit- routinued their tour through the 'l «wrous farming country of south- Sweden. At TVetaberg Mr. and Reinius were most hospitable instructive as they described the vntion and management of their even to the minutest details. in s young couple had been “'brush. H, up" on their English for well over ‘ nnnth in order to make this visit ~ ~tructive and worth while as pos- A very human note was struck n )lr. Reinius found to his chagrin ' he had lost his translated notes, . 1-.l too safely away. and at the l or the tour had to revert to the n language and his impromptu v. . :lllulary. lllL‘ Reinius' farm-house was com» w ’ ly modernized with deep»freeze, mrator. monel metal sink and cupboard for dishes. cake 4-, Bendlx_washer, hot and colll wan water in laundry, kitchen and - mmom. Qu boards were built for ‘ urn-nay Wit step-up shelves for w ill item's..vertical partitions to sep- v .lv individual Estes and square l containers W "ch fitted conveni- lnto their special niche. House- l tasks were organized so that i.--r, father and the five children 3 hill] is share. This meant that, l--ut a maid, this happy little =l lll\‘_l’lllll’|8ged well with time for nation and fun together. ll barn and stable were equipped rly to the large bank barns ‘llll in Ontario. The wooden silo. ‘ .war, was built inside the barn .l ‘l was filled with green clover, l llkled periodically with formic acid :n‘ order to ferment the hay to form ~10. The fifty red and white Swed- - vows averaged a butterfat count QM per cent. \lr. Reinius Sr. lived in a spacious v-uteentli-century manor-house to loft of his son’s little home and to- _l‘lwr they managed this 2000-acre will \l’ltll the help of 10 men and ’lv'lr highly mechanized equipment. ' nll'ee and delectable Swedish cakes re served before the party left for w-kholm to pack up and rest up ' y for their full-day trip to Copen- W‘r} which started early in the wrnlng. Wounin Women's Conference in Copenhagen ‘ lhrough lush, gently rolling farmâ€" I'llll and forest the delegates travelled rum Stockholm to Malmo, a seaport H the most southern tip of Sweden. | mm there they went b ship across u- Baltic Sea to Copen agen. Immune the thrill as. travelâ€"weary “I ll strange country, they met, on nrnvnl at Copenhagen, women carry- Illlu huge placards with the crest of :h0 Associated Country Women of the World. _Immediately they felt at IHome: Registration booths were set :1}: night in the station. Soon the unadians were whisked oil' to a fMildly "Get-Acquainted Party" and then go bed undu- those cozy ‘ dimer" (Danish eiderdownl). d The next day was that memorable 3W. Sunday, September Illâ€"relish- ;lon day for a Sixth Triennial Con- fronce of t e Associated Country smiley of the World. En rank to .hrlstiuilborg Cutie (the Danish HOME AND COI'NTRY Mrs. Rnynluml Sn) re and ‘lr~. Ilzlhll-rupJ‘n-u-ru-u llll-ul (luri'n \Irinmlnur :Il Ulll'lllllu l-llYl!"llrIl‘ null ull lIl-Ill’l’lJl murk. Parliament “\lilillllflsl when tln- l’lnr forencc wan helm: lll'lll, llnl' fills lll- l, both literally and lwumlin-lx, ullh llilllUSpllt'l ’ smiling people outing at m tnurants: hil‘)'l'll‘.\‘ unlure some, scarlet-rolle gulliin King’s iiiiill’ll, rumplolc ‘ and nlililnri' pllrnlrl'mrllnll ' red and uhilo flu - - \rinrlous styled clothinu. lnvnulil‘ul llmnsh in. celain and pollory, \\lirlIl-l'lxllurll‘ Il:m~ ish silver. dolorlnlllu linmsll Innlnuu und delicates in uinllows lillI-vl mth lll‘l'r Smulr- lm't- (ur fully-illi- vn Ill Iho l'lumum I-li- .u' ullrii-ln-l l‘.,‘l.v.ll.wu-n mm xm-n.-.~ duh-em” r. .lm.-llr..l llimk "ml pun! lllzll-lnlml nl I‘lmnlmn- - {wr rlu- durum." ul’ llw happy mu n... lull, mum. sunny l‘EniSll l...r,. in unity mum-l. ’l'lln - m lilll‘llllnllru nl ll..- in..." lumvu l'..u'.‘-lru ilw lr-m. llul.lrl l"llillll*\', 5i ‘lh..mm; Mn \llllmm. .\ l \\ m».l; l‘ur-wll. Hmmllun, »\rll.llr llu-lum, l_' ('ullm ll. linimplull; u >l1‘l’"|ll4,.\ll" rlnvlmu Mm . ,\ll~»\ Mur'; lmm: Mn li-x l-'ru.l. Inna. N-vul mkll A (u-lllw ul rib-r lllt‘ .l.-|.»gnl.-vl n1lli4l\’ mluml aluv l‘mlf- nlnvl- ' llu- llnl: l-ml [llilrml u. lllrulli’hnlll llll‘ rnmy. l-y luler (in will my ummmm-nl, nllll loin! l. lwlvlul {mm M! lhnw- ,. ~u IlllTA'FIhi (rum nnv nmlllwr nml an” h. wt nu nlmllnr - fur “MM lwlil-rmonl 'l‘u lull lhi‘ “My n! Hm rant: r.~nr.v -r nr llw duh-rallnn. E, Mann . lum mun-n mm.- .mm . .\l:ll lr l-u Fluuluwr Klilli. liilmiflvllrln, l‘ml k, llrummnu. \nnv I‘mny-lull, l‘livllvn it. lll'llllr\. Hull. Mrn \nlln l‘ shrimp, lohstl briid. The lluno and legend could soon h:- .w popularizinz of lllf‘ lluns Anderson fairy tales in nlulil'i fur (.n :9 cards. stationery, pottery orcolnin figurinvs us runlc slums of “l'llu I.lllll' utt'rfmnl Tumult; lli'x‘lffllllllll. r. i. m. l’nllnll ull l|~< llu‘ “who; ,. mom. .‘.| plumm, Ill-- 'ulilllflh uqunsiic b Mermaid” slam! the u ‘ ish antiquity nml lvzend \t'l‘l'l"l alized in smillnry nnd rnunlm Gifiion Fountain. rluylii'lim' 1 ll hur {our own. um, n ‘llillius hi llidlul. All. hum-n. l'liulll lu- ll‘ll'nt undonla "ml-wh- .rn (rum lloss Gillian nu masterpicro. salon. Iounlli-r of l‘opcn seen in tho cu Christziinsbnrg entrance of t city hall. mark‘s srreat mark in the some huil Especially un stock exchange. intertwining o tailsl The heads, sl) t hrue Danish humour, stock exchange Even 01 place of note as a statue on market, At Ch was efficientl ' arranged venienre of cd to the various in labels were in E brief case ready to This con . green voting card special muuuc tickets and nulmm, in Air hhlestnnc ynnl nf m in ll.» Castle as well us nl lhu livnlv lmxlrrn ('hristinn l\', hm. lder king. lvl‘l his beautiful Dun-h “think he rily, l‘ul lho he compnrn rml ll‘n .r “A: ('np.»nh.l,â€"rn :l.» )ulrlnl ll.» :Ihl munlnm “l llw “will I: who a mulling nxpvrlvnrr 1.. .l in lhn beautiful. llnlr-ulran-ll hull of (‘hrinlinlmlmng Paulo um um Ml‘l’“ lllmnl unilli'rlnv of rum] wimrn r'nlNl ln lhr- lmlldlw n! n llvllur, Wi- ulvn' rnmlll-llwi In {lltlirr nnll nulls» how- thin lldlfl‘ and man- he vl-lun u! tho “omen Ill and lhrir lmrmnv cnn~ h)’ lhrir v-flnrln for friend worlul prnrn dings throughout l "Intro 4,! 2 lane was the run made to rv'llrl‘d‘nt ( {our <lrnuune' he story yma In overlook [lint nnllodv e fiEh-“'lll‘ hm h.r ll’w fish lrvnllrr (lan [rift n Intrnm to see wnrl'l, lnln lht' (lllurv ll hu- dependant 0! (hr \\‘nr vlrtion that amp and (In born! “Thorn rnmu mlmn (hilt We. proud 4:! [hr- «uihllily and rullurr- lhv people u all thou roumr cheats. nimm' e M'm’ylhlnl' for the run- Armu I point tetan room» and lirh. A cardboard agate was filled Visitation. ristinnsborz Cull “km” nmlrrruinliimi. no mnrr than I tin-rim. In nil nl ill lhr wall- in Fannlln, nun! h:- hvriuizr of nlrc-l-gih. [milith to u- by mm to u- from In rrprnrntml \hrrc {or can: hnnd to her on re mined the worm! name for the itatioue to plate indiri on]. various ho have to :3: r “The Conference was mom than Just another meeting. it \\:is n dedi- cation of womanhood to service. “'0 learned that we musi not think of ourselves alone. but lhnt no must ‘Imt ulll lhv sums ol‘ our thinkimz'. "A! limos \\ u grow illlpullunl of tho huurs spout in m' mg and studying roll-um, ronsmulinuul clllmlzn‘s moth» ruli- uf I‘I‘lh‘liluu our i‘lillllc {Hill rumm- um All ovul’vgrnuing luuly un lllc prov- .»rlnnl ‘shnr-slring'. \\'r~ wanlml Innl‘i‘ “Phil and Ci‘lllpll‘llll‘ll lu‘rlmps: ‘llill m- more oil lhi uuy in l k \ - :ln-l llli‘llllS, luulltr-L“ lllhl lillillli‘. ‘. "'l'lw llls‘lill‘zlllun mule though. “lid, 1 lH'lIl‘Vi‘, [hr luusl inspiring. illllsllllltl- lug mmuuul rmm- u-lmu i'xuu . Em- .rul-mi lil'fiilllliil‘ lwuliulil nl'uxlnl h3- llu- Ullllll’ln .l.-I.~l lu- :Il .uu- ul‘ nur ~lup-lmlrll Im‘l‘lllll'x ill “mum-ml luy all. “Av-l lllllt u l-ll lu- \l-ut l‘rum llu- \‘mn‘ur. m- n- llu- Smurlly «'uunr ml of llw 'l’mlull Nulu-m minimumL lnr llu lr urnuu m uuunâ€" l‘ulw |l| harm. lu \iUl‘ llitfll’l'unmll umllnsl u umer uulum “ml lurllu :ulmmling u pmuinrul l'mlml \ .m. l‘urrn lu rum-m [it-urn 'l'lll~ wrung "hill. mu an. ,m, ~m..l .m 1-.lmu' ul‘ «‘nu lulu M Mr. Fllll’llv" llll- nmlullull 1w: mlh mm.- “mm men Sam I - i'lllll ull-Jlilllrnl l‘mm wlml- I no.- Ilm llu-l n l llu-n lllullm‘ul m ll il . It'lllll‘AllIlll'. no In l_u\\ l.. \«lll' :llll “lip-u lmnu -llu~\ \n lI‘ l-mm ml. lull illl' v ilil l'm-llnv ll.l4l l - ln- Ill |i llu- lml. l'nl' nplm llilll \ » 1m mil llln l- Hllllll'll .mm I In H Lily. nun-um "I lmv uni-lull lm lll- nun-mm u( llllA Ill-no, lull .u m, Hm unlv l'-~(vIl-ll-*-l l lmu l. I ll nu llnm lll llw mum. . ul nu \lrulnn yum-l Ill lwl-l ill il‘llllllll\ l'l illwllli' I'nll 1.1mm uI-ullnn. mul nym- mm, ll ~m.l 'ln Hut-4. lulu-nuns 1h.- .u nm. in. \\.\ .l lu-mm- 1». ml in \l'\\ \\ 'llili‘ll l-nml -' lul (Lll r.-»..»..n..l.lu (In ll llum null-w u» lllilI‘-Illl\ll uf ,l', lllllllull rlllul \\Illlll'll ll lIll'Il lll il'lllllilullni I-wlu. ll.» llll‘ lu‘ru‘lllulll'll Hr tlll1 .p. .mlulm (lulu-\lnwl-ulh) umlvllluul -\ -l..v ....l..m.- in ;. lnwn m"...an ,.r n ,. lllllli .lm . l. .l l.. llm s. . mu. Mum. ll, lvl Ill“ (ml lllnl llll unwlI-v. rl‘urllllll‘ll '~\lll tilll‘ in H“ l!l|lll|ll\i' HI, I nu “In llluiltilln'l llu- I‘Lt‘lillllnll nl' lln- \ullmv - null-um m mum» lion-:umg n.llu.- m in ll..- lll ml...” ur llul \l‘\\' \\ ; (.ll Illv ununr- n I'nl I (u. "l. ,l \l.-.» I... ‘llli‘l l "plum. ll.- yu- viilllll ur lllrlllI-I .l. mnlmll-ullm nl ~ m. Imu‘ "'Illu-ru .urw ll llll\ nllm. nmlulluul .lmuw \Mlh mm. .. ,m u. .,r I... lel'lllllllllnll, lrllllllt llt nml llllflll 'l’lurv v...» new. .lmuuw ull llll- um, ..I ml. mun-l- l. mum-l lili)‘ \ ll Ill. ummulum or llw \"llll n1 llu- mummy -m url--.I mi lllnl. m ‘ lmlmy u .l-w l... n-..,..lml Isl-ml ml.er .l ... lmAIl lu. ull m ll.“ llmll prlrllll l. a ..r ll.. «Him I].- windy u! rulllvvreullnn mp! lllu iii Illlulllnn Hr (luv . .rl.l‘«1.l..,l WWI -n\'lvr1 ml M. .l ..r nilr |.l ‘il mum. or lwlll ler (nu- Hm |-lllllll‘lll \\--lll| ll-nllll u -. ihl‘ ml .mmnum r. llll ml ll.» mul ll'i "lull-m ln .-\. Sllllln n! \\'l mu nwl llul Illvlll-i urn nllr. u n'l: .1 Mr .ll . ,y. m. u. mul ln-mnmwmlvd l.) n. (ur mull, ml! in mm "\lr- Full-v un-v llu- lllgllllylll n! l‘nll'i-rt‘n-l- “or oil ulllllnnml "any." ml lulllum mun-1., hrr m ulllmvu ml me. “mun,- l.. r on: Hull-l, I‘lll'll illnnn-‘r nllll )u'r zanntlnr. llll luliv'x llllml m unl. pnvlu null null ran-tum \\-~ knth llml llw unrnul. .li‘lun wmll-l w. (or uml‘r lur I-vnllnr my llnr mum v.1 l. maul llnln-ll l.y irlliyrn I-I {Vlr‘flllnlllp' llllllx-rnlnlllllliu lillll lnlvrnnri- lllllll In annulva out now hummn Inr (hr -.v.urlll “'l'lm "nilfnrvn llvnln runlllnnml Il- null-ll tin lh.- wilful «Ii-nlrul'lllm ll! ’mvl ntufl'u mu] lln rx-sulliilnn Ul RAH. nri 1h» urs'v'lll nm-vl u! lnklnv fond mmlum «,ut ..r Ihx- rilnlm n! nwnrbiry upm'lllnllnn ll llxplnrni [lu- lrn-nrl lmxanl rvmmnmir nnllllnnllnm lu- wi-lnnrml by rrntrlrllvn runlroll lmlng lmpnsml. It menu lhv- manu- lion 1.1 (ha prnimuml rhnrlrr ..l lum- nnlinnnl lrallu rind lhn mo 0! Inter- nntlnnal commodin MrN‘ml‘nLl whcrn lr‘nntlnuwl on paw M

Powered by / Alimenté par VITA Toolkit
Privacy Policy