Mabel Dieter . a; _ f Mary Kalbfleisch / i. Mabel Ellen Dhaka? ICheSleg l'redefeased by three brothers add Emily Mary (Gobert) Kalbfleisch Nurses, St. Catharines, Ontario in €55"; away at I f H 65.6313" four sisters. . of Hanover, formerly of Chesley, 1932. While living in Chesley, she '4 i1gt.id,g3,ialsleieltear s2ll, E friends were received at the passed away at the Hanover and was a volunteer with the Canadian if :3 , 11gvs ' q 'R),k2,)thihr2)nae//d Home l District Hospital on Monday, Cancer Society and the Well Baby _ . . . emoon an . . . V T . Beloved wife of the late Mike evening. August 8. Rev. Paul Hartig "tte: 1,ls1,9l/t'hi,',11gflt'vl, 131?; (ite/gg/ha member of the ae' Dieter, she was _ dear mother of officiated for the funeral service held Kamfleisch, a former principal at ii', Friends were 2ieived at the Emke- of Mae. Mrs Ross Smith "Che."ey- on Tuesday, August 9 at 3 p.m. in St, Chesley District High School McFadden Funeral Home in Chesley . - .herLgiiiifgdeE: l, turf: Il MaIkI'S'Luthel-an gulch, Chesley. Dear mother of E. Joan, Mrs Kenn on Thursday afternoon and evening. f Kitchener; 1Ti of Pembroke James Comet: erment m the Chesley C. S. Tuckey of Edmonton; Mary A funeral service was held at Holy if . . . . '.' T Anne, Mrs. Edward A. Sulis of South Trinity Anglican Church in Chesley and his ti/F Chnstlne of Whitby and Seerng as pallbearers were Bill Porcupine on Friday at 2 p m '1' Plt, and. hiswife.Della orWate.rle Pattison, Ed smith. Murhle Martin, Survived also by grandchildren. Rev. Edward Richmond of f d SWIG"? a/so b); %eat-gr;nd;ml- Earl Parker, Bill Walpole and Doug Charles, Kathy, Terry, Stephen and Hanover ofFiciated. "fen. De ame , B Gay sill, -mh. Slater. . , Kate and great-grandchildren, Intermentinthe Chesley Cemetery. _ yan: eanna an ren on mit , Donations to St. Mark s Lutheran Jennifer, Christopher Andrew and Sewing as pallbearers were Barry is: ',ids,stg,s2egJ"i, Bricker of C.hu.rch, Parkview. Manor and the Curtis; and by her brother, Lloyd and Woodyard, Percy West, Frank '4 22,el'taoli Mmiey 2e. 353$; 9:11:22??er cgogce were grateful. his wife, Bea. Vandervoort, Bill Kalbfleisch, f WM ole of dwen' So nd y . e ge y the family as Predeceased by her twin sister, Stephen Sulis andEdSulis. .. lc, u . expressions ofsympathy. Florence Evelyn and a grandson, Donations to the CNIB or the a" ---r---r-- _ David. Hanover Hospital were gratefully a; Mrs. Kalbileisch was a graduate acknowledged by the family as 63V '3 " l nurse from Mac Training School for expressions of sympathy. 'y Edna Currie , Edna Povelofskie - arc EdnaElizabeth (Patchell) Currie Predeceased by a brother, William, a Edna May Povelofskie of 73 5th of Owen Sound and Agnes. Mrs. Bev of Chesley passed away at Parkview sister, Mabel, a son-in-law, Jack Avenue SW in Chesley passed away Byers of Tara. i Manorin Chesley on Wednesday, Flewelling and one great-grandson. at her home in Chesley on Loved by many nieces and I August 10, 1994, in her 88th year. The family of the late Edna Currie Wednesday, October 19, 1994, fol- nephews. She was predeceased by a Beloved wife of the late Duncan received friends at the Ernke- lowing a 15-month illness. She was brother, Elmer. I M. Currie and dear mother of Doris, McFadden Funeral Home in Chesley 75 years of age. Mr. George Poole officiated for K Mrs. John A. Thompson of Chesley; where the funeral service was held on APE"; t, lSgullivan Trix/whip on the funeralservice held at the Emker I .Ed arWood of Stratfo?d Frida , Au st 12, 1994 at 2:30 .m. . i , she was e daughter McFadden Funeral Home in Chesley ee 2ihtd'hsif,Sli2, ofStratford. K , V Rev. i311 A]? McCombie emerged. of the late William F. and Anna on Saturday. October 22 at 11 am. - Survived also by six grandchil- v" Sewing as pallbearers were Diane Made Povelofskie. . Interment in the Chesley Cemetery. y _ dren, twelve great-grandchildren and Thompson, Doug Bailey, Ron Wood, Edna worked as a registered nurs- Serving as pallbearers were , five great-great grandchildren. One Harold Thomson, Doug Bailey and ing assistant (RNA) in her younger nephews of Mrs. Povelofskie - - brother, VenalPatchell ofPort Elgin Robert Wood. years, serving in Brampton, Harold Charlton, Ernest Krajcir, John V! and a sister, Marion and her husband, Interment in the Chesley Dunnville and Hamilton Hospitals. Harrison, Dale MacDonald, Larry Earl Dailey of Kemblc also survive. Cemetery, Left to mourn her passing are six Mervyn and Peter Povelofskie. a; T _ sisters and two brothers - Wilson and Carrying the flowers were nieces, , T Lyle of RR 1 Desboro; Florence Sandra and Mary Harrison and - Mervyn of Owen Sound; Onal. Mrs. nephew, Mark Charlton. u.. Joe Charlton of Smithville; her twin In lieu of flowers, donations to the . sister, Elda, Mrs. Robert Harrison of Chesley Hospital or the charity of "a Dedicated teacher and Ion -time Chesley; Mrs. Ada MacDonald of one's choice were appreciated by the I, g Hamilton; Ruth, Mrs. Russell Miles family. - . . G., Rotarian, Frank Garrett, dies 'a- A well-known, retired area 'lil-i-IMI, 'l ~ - '-, ' . president. He spearheaded many J, teacher, Frank M. Garrett of RR. 1, 'll MiliM2,glio,li,ii3,Ml l , . . . ' . projects -. ball tournaments, ' 'ch.e11T.pesed away at Hanover i; , 1llgili. fundraising and donations to Third - auiDistrictHospitalonWednesday, a: " World Countries. G.. August ll, 1994 in his 79th year. 'lillEsi:,i,':ii"4rei,rii'ii:, r: l , - An enthusiastic and avid traveller, Bom in Hullett Township near "View ' with family and friends he travelled ir.. Londsboro, Frank and his parents 8lleliiMiii"iitt"itri,glll8Iill .. extensively in Canada and the J" moved to a farm Tuckersmith :§~9*"E€%'§I¢% United States. - Township. He attended ml school sir 'ills";,', 'dq it" . » Other trips included the British a and fomplt.te?! secondary education ash» " "my I » Isles, much of Europe, Africa, r-" atC1intnn Collegiate. ':,iiiif,5igMI, tE VQSZ'W; " Japan, Australia, China, South V Frank took his teaher training at 'ilii"ij'iii'i'Sia Elma, i , . America, Scandinavia and Russia. r," Stratford N.o.rmal School and WW 'n' . I . I Beloved husband of Arlene u completed training with a Specialist I . I g T . " .. . v . Ewan. Predeceased by his first wife, it? (2rtificateinIndustrial Arts. 'lglBlel. Ir'rc':r:rrh,, Mt - - IE I ' Marjorie Cooper. _ Hank's life was a varied and 5"} Ilk-iii:",'-,";'))':-,?,, BF TV " " . Dear father of Murray and his - 1c.tiv.e " He was the holder of the ' ' I , Ill . I . 'f" {a}: . lh . , " wife Audrey ofClifford, Donald and a Distinguished Flying Cross, a rare . , . . :23, 'sid " li8 i ' 'his wifeLnraine ofTillsonburg. honor for a navigator. It was ' l ' j? Mi, ji q . -.- . ' Sadly missed by grandchildren Le awarded by the Royal Air Force ' Ir 1; iN . . m. Dana, Krista, Vanessa and Grant. -- Bomber. Command on his ' l I ' ' \ " . I Survived by a sisterEima Crich and tr" completion of 38 missions over q l if " . x ' T . ' herhusband Alden of Lucknow, and g, German-held territory in the Second , " 5' . '" . ' 'l _ ' a brother-in-law Warren Whitmore ' wgd$u 'Ita I - . ' ' of Clinton. _ t? 's teaching career s armed _ Predeceased b a sister Irene I T 35 years with Positions at gamia, . Frank Garrett Whitmore and a broiler Bert. - Belleville, Glen Allen and the last of projects to the community A memorial service will be held - 24 years arCheslerDistrict High including a set of candelabra still September 10th, 1994 at St. John's School. He retired in 1973. used by the United Church for United Church, Chesley at 2:00 pm. 9 As a teacher he earned a weddings and at Christmas. Donations to the Red c/oss,' c" reputation for innovation and A dedicated member of the Christian BlindMission,oracharity v demanding the most Ofllisstudents, Chesley Rotary Club for 35 years, of choice would be appreciated as 'w With his Builder's Club, Frank he was named a Paul Harris Fellow expressions of sympathy and may made benches and picnic tables for and was a donor to that program. be made at Emke-McFadden te the Chesley Park. On his own, he Frank also served many years on the Funeral Home, Chesley. made and quietly donated a number executive, including a term as a. L--_--_..